返回列表 回復 發帖

紅樓夢 積德於今到子孫 賞析

  積德於今到子孫,都中旺族首吾門。
  可憐立業英雄輩,遺脈誰知祖父恩?
  [簡釋]
  此詩見於已迷失的靖藏本第五十三回回前長批之末,文字多錯亂。戚序本中此詩文字是通順的,但誤在第五十四回回前。第五十三回是「寧國府除夕祭宗祠,榮國府元宵開夜宴」,詩前長批就說:「『祭宗祠』、『開夜宴』一番鋪敘,隱後回無限文字……」所以,靖藏本的地位是對的。文字則從戚序本。詩當是批書人所作。
  詩中的感慨大概是因「賈氏宗祠」的三副對聯引起的,看來批書人與曹家的關係頗深,或竟是其族中人,他居然把小說中的賈府稱為「吾門」,而對其所謂英雄立業的祖輩大為追念,歎息其遺脈子孫忘卻了「天恩祖德」,不能繼承家業,大有「新紅學」家把小說看作是作者「自傳」的味道。周汝昌在校讀此長批及詩時說:「戚本的很多題詩(亦有詞曲),有人懷疑時代較晚或他人所加,今得靖本互證,足以增加其為原批的可信程度。更重要的是,批語指出鋪敘宗祠、夜宴等『盛』景,目的還是在於反跌下文,為後半部情節作映照。」(《〈紅樓夢〉及曹雪芹有關文物敘錄一束》,載《文物》1973年第2期)
返回列表